¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proverb
Ejemplo
Actions speak louder than words. [proverb: noun]
Los hechos hablan más que mil palabras. [proverbio: sustantivo]
Ejemplo
As the proverb goes, 'Honesty is the best policy.' [proverb: noun]
Como dice el proverbio: "La honestidad es la mejor política". [proverbio: sustantivo]
motto
Ejemplo
The school's motto is 'Excellence in Education.' [motto: noun]
El lema de la escuela es 'Excelencia en la educación'. [lema: sustantivo]
Ejemplo
Nike's famous motto is 'Just Do It.' [motto: noun]
El famoso lema de Nike es 'Just Do It'. [lema: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Los proverbios se usan más comúnmente que los lemas en el lenguaje y la conversación cotidiana. Los proverbios a menudo se transmiten de generación en generación y forman parte del patrimonio cultural, mientras que los lemas suelen ser específicos de una organización o individuo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proverb y motto?
Mientras que los proverbios se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, los lemas a menudo se asocian con la marca y la publicidad y suelen utilizarse en entornos más formales.
