¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
province
Ejemplo
Ontario is a province in Canada. [province: noun]
Ontario es una provincia de Canadá. [provincia: sustantivo]
Ejemplo
The provincial government is responsible for healthcare and education. [provincial: adjective]
El gobierno provincial es responsable de la salud y la educación. [provincial: adjetivo]
territory
Ejemplo
The Northwest Territories is a territory in Canada. [territory: noun]
Los Territorios del Noroeste son un territorio de Canadá. [territorio: sustantivo]
Ejemplo
The territory's government is responsible for natural resources and land management. [territorial: adjective]
El gobierno del territorio es responsable de los recursos naturales y la gestión de la tierra. [territorial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Province se usa más comúnmente que territory en el lenguaje cotidiano, especialmente en países como Canadá, donde las provincias son más comunes. Sin embargo, territory todavía se usa en algunos países como Australia y los Estados Unidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre province y territory?
Tanto province como territory son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos oficiales o académicos. Sin embargo, province puede ser un poco más formal debido a su uso más establecido y su historia más larga.