¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prowler
Ejemplo
The neighbors reported seeing a prowler in the backyard last night. [prowler: noun]
Los vecinos informaron haber visto un merodeador en el patio trasero anoche. [merodeador: sustantivo]
Ejemplo
He was caught prowling around the office after hours. [prowling: present participle]
Lo pillaron merodeando por la oficina fuera de horario. [merodeo: participio presente]
thief
Ejemplo
The thief stole my wallet while I was shopping at the mall. [thief: noun]
El ladrón me robó la billetera mientras compraba en el centro comercial. [ladrón: sustantivo]
Ejemplo
She was arrested for theft after stealing jewelry from the store. [theft: noun]
Fue arrestada por robo después de robar joyas de la tienda. [robo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thief se usa más comúnmente que prowler en el lenguaje cotidiano. Thief es un término más general que abarca una amplia gama de contextos, mientras que prowler es menos común y se refiere a un tipo específico de actividad delictiva.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prowler y thief?
Tanto prowler como thief suelen asociarse con un tono informal. Sin embargo, el robo se considera un delito más grave y, por lo tanto, es más formal en ciertos contextos, como documentos legales u oficiales.
