¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
psoas
Ejemplo
The psoas muscle is responsible for hip flexion and rotation. [psoas: noun]
El músculo psoas es responsable de la flexión y rotación de la cadera. [psoas: sustantivo]
Ejemplo
I do psoas stretches every morning to loosen up my lower back. [psoas: adjective]
Hago estiramientos del psoas todas las mañanas para aflojar la parte baja de la espalda. [psoas: adjetivo]
Ejemplo
The massage therapist used psoas release to help me with my lower back pain. [psoas: noun]
El masajista usó la liberación del psoas para ayudarme con mi dolor lumbar. [psoas: sustantivo]
iliopsoas
Ejemplo
The iliopsoas muscle is responsible for hip flexion and rotation. [iliopsoas: noun]
El músculo iliopsoas es responsable de la flexión y rotación de la cadera. [iliopsoas: sustantivo]
Ejemplo
I do iliopsoas stretches every morning to loosen up my lower back. [iliopsoas: adjective]
Hago estiramientos de psoas ilíaco todas las mañanas para aflojar la parte baja de la espalda. [iliopsoas: adjetivo]
Ejemplo
The massage therapist used iliopsoas release to help me with my lower back pain. [iliopsoas: noun]
El masajista usó la liberación del psoas ilíaco para ayudarme con mi dolor lumbar. [iliopsoas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Psoas se usa más comúnmente que el iliopsoas en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de fitness y bienestar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre psoas y iliopsoas?
Iliopsoas es un término más formal utilizado en contextos médicos y de anatomía, mientras que psoas es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
