¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
putative
Ejemplo
The putative cause of the disease is still under investigation. [putative: adjective]
La supuesta causa de la enfermedad aún está bajo investigación. [putativo: adjetivo]
Ejemplo
The putative father of the child has not been confirmed. [putative: adjective]
El padre putativo del niño no ha sido confirmado. [putativo: adjetivo]
alleged
Ejemplo
The alleged thief was caught on camera. [alleged: adjective]
El presunto ladrón fue captado por las cámaras. [presunto: adjetivo]
Ejemplo
She is alleged to have stolen the money from the company. [alleged: verb]
Se le acusa de haber robado el dinero de la empresa. [presunto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alleged se usa más comúnmente que putative en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos noticiosos y legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre putative y alleged?
Putativo es más formal de lo que se alega, y a menudo se usa en la escritura académica o científica para describir teorías o hipótesis.
