¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
putty
Ejemplo
The carpenter used putty to fill the gaps in the window frame. [putty: noun]
El carpintero usó masilla para rellenar los huecos en el marco de la ventana. [masilla: sustantivo]
Ejemplo
She put some putty on the wall to cover up the small hole. [putty: noun]
Puso un poco de masilla en la pared para tapar el pequeño agujero. [masilla: sustantivo]
Ejemplo
He putty-knifed the surface of the wood to make it smooth before painting. [putty-knife: verb]
Cortó la superficie de la madera con masilla para alisarla antes de pintarla. [espátula: verbo]
filler
Ejemplo
The contractor used filler to repair the cracks in the concrete floor. [filler: noun]
El contratista utilizó masilla para reparar las grietas en el piso de concreto. [relleno: sustantivo]
Ejemplo
She applied some filler to the wall to even out the surface before painting. [filler: noun]
Aplicó un poco de masilla a la pared para igualar la superficie antes de pintar. [relleno: sustantivo]
Ejemplo
He filled the gaps in the wood with filler to create a smooth surface. [filler: verb]
Rellenó los huecos de la madera con masilla para crear una superficie lisa. [muletilla: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Filler se usa más comúnmente que la putty en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de construcción y mejoras para el hogar. Putty es menos común y a menudo se asocia con aplicaciones artísticas o de carpintería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre putty y filler?
Tanto putty como filler son términos relativamente informales y se pueden usar en entornos casuales o profesionales dependiendo del contexto. Sin embargo, el filler puede ser un poco más formal debido a su gama más amplia de aplicaciones en la construcción y mejoras para el hogar.