¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
qualified
Ejemplo
She is qualified for the job because of her extensive experience in the field. [qualified: adjective]
Está calificada para el trabajo debido a su amplia experiencia en el campo. [calificado: adjetivo]
Ejemplo
To be considered qualified for the scholarship, students must meet certain academic criteria. [qualified: verb]
Para ser considerado elegible para la beca, los estudiantes deben cumplir con ciertos criterios académicos. [calificado: verbo]
certified
Ejemplo
He is a certified accountant, having passed the rigorous exam and met all the requirements. [certified: adjective]
Es un contador certificado, habiendo aprobado el riguroso examen y cumplido con todos los requisitos. [certificado: adjetivo]
Ejemplo
The organic produce is certified by the USDA, ensuring it meets strict standards for quality and safety. [certified: verb]
Los productos orgánicos están certificados por el USDA, lo que garantiza que cumplen con estrictos estándares de calidad y seguridad. [certificado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Qualified se usa más comúnmente que certified en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos laborales o de empleo. Certified es más especializada y se suele utilizar en campos profesionales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre qualified y certified?
Tanto qualified como certified pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero certified suele asociarse a un mayor nivel de formalidad debido a su uso en ámbitos profesionales o técnicos.
