¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quarry
Ejemplo
The quarry was a dangerous place to work due to the heavy machinery and falling rocks. [quarry: noun]
La cantera era un lugar peligroso para trabajar debido a la maquinaria pesada y la caída de rocas. [cantera: sustantivo]
Ejemplo
The hunters set up camp near the quarry to catch some game. [quarry: noun]
Los cazadores acamparon cerca de la cantera para pescar algo de caza. [cantera: sustantivo]
Ejemplo
The police were in pursuit of the quarry who had robbed a bank earlier that day. [quarry: noun]
La policía perseguía a la cantera que había robado un banco ese mismo día. [cantera: sustantivo]
excavation
Ejemplo
The excavation of the ancient ruins revealed many artifacts from the past. [excavation: noun]
La excavación de las antiguas ruinas reveló muchos artefactos del pasado. [excavación: sustantivo]
Ejemplo
The construction workers began the excavation for the new building's foundation. [excavation: noun]
Los trabajadores de la construcción comenzaron la excavación para los cimientos del nuevo edificio. [excavación: sustantivo]
Ejemplo
The archaeologists spent months excavating the site to uncover the remains of an ancient civilization. [excavating: gerund or present participle]
Los arqueólogos pasaron meses excavando el sitio para descubrir los restos de una antigua civilización. [excavando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excavation se usa más comúnmente que quarry en el lenguaje cotidiano. Excavation es un término versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que quarry es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quarry y excavation?
Tanto quarry como excavation pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero quarry pueden tener connotaciones negativas en determinados contextos debido a su asociación con el daño o la explotación ambiental.
