¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
querulent
Ejemplo
The querulent customer demanded to speak to the manager and complained about every aspect of the service. [querulent: adjective]
El cliente querellante exigió hablar con el gerente y se quejó de todos los aspectos del servicio. [querulent: adjetivo]
Ejemplo
His querulous tone made it clear that he was not satisfied with the outcome of the meeting. [querulous: adjective]
Su tono quejumbroso dejaba claro que no estaba satisfecho con el resultado de la reunión. [quejumbroso: adjetivo]
petulant
Ejemplo
She threw a petulant tantrum when she didn't get the toy she wanted. [petulant: adjective]
Hizo un berrinche petulante cuando no consiguió el juguete que quería. [petulante: adjetivo]
Ejemplo
His petulance was evident when he refused to speak to anyone after losing the game. [petulance: noun]
Su petulancia fue evidente cuando se negó a hablar con nadie después de perder el juego. [petulancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El petulante se usa más comúnmente que el querulente en el lenguaje cotidiano. Petulant se usa a menudo para describir a niños o adolescentes, mientras que querulent es menos común y tiene una connotación legal más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre querulent y petulant?
Tanto querulent como petulant son palabras formales, pero es más probable que querulent se use en contextos legales o profesionales, mientras que petulante es más versátil y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
