¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
raise
Ejemplo
Can you help me raise this heavy box onto the shelf? [raise: verb]
¿Puedes ayudarme a levantar esta pesada caja sobre el estante? [elevar: verbo]
Ejemplo
The company decided to raise their prices due to inflation. [raise: verb]
La empresa decidió subir sus precios debido a la inflación. [elevar: verbo]
Ejemplo
I want to raise the issue of climate change in our next meeting. [raise: verb]
Quiero plantear la cuestión del cambio climático en nuestra próxima reunión. [elevar: verbo]
lift
Ejemplo
She lifted the suitcase onto the luggage rack. [lift: verb]
Levantó la maleta y la colocó en el portaequipajes. [levantar: verbo]
Ejemplo
He lifted weights at the gym to build his muscles. [lift: verb]
Levantaba pesas en el gimnasio para desarrollar sus músculos. [levantar: verbo]
Ejemplo
The government decided to lift the ban on smoking in public places. [lift: verb]
El gobierno decidió levantar la prohibición de fumar en lugares públicos. [levantar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lift se usa más comúnmente que raise en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras son ampliamente entendidas y utilizadas en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre raise y lift?
Raise generalmente se considera más formal que lift, y a menudo se usa en entornos comerciales o académicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.
