¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reacclimate
Ejemplo
It took me a few days to reacclimate to the time zone after my trip. [reacclimate: verb]
Me tomó unos días volver a aclimatarme a la zona horaria después de mi viaje. [reacclimate: verbo]
Ejemplo
After moving back home, I needed some time to reacclimate to my old routine. [reacclimate: verb]
Después de regresar a casa, necesité algo de tiempo para volver a aclimatarme a mi antigua rutina. [reacclimate: verbo]
reacclimatize
Ejemplo
It took me a while to reacclimatize to the high altitude after being away for so long. [reacclimatize: verb]
Me tomó un tiempo volver a aclimatarme a la gran altitud después de estar fuera durante tanto tiempo. [reaclimatar: verbo]
Ejemplo
After living in a tropical climate for years, it was difficult to reacclimatize to the colder weather in my hometown. [reacclimatize: verb]
Después de vivir en un clima tropical durante años, fue difícil volver a aclimatarme al clima más frío de mi ciudad natal. [reaclimatar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reacclimate se usa más comúnmente que reacclimatize en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reacclimate y reacclimatize?
Ambas palabras son relativamente formales y es posible que no se usen comúnmente en una conversación informal. Sin embargo, reacclimate es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que reacclimatize puede ser más apropiado en la escritura académica o técnica.