¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
realty
Ejemplo
He works in realty and specializes in commercial properties. [realty: noun]
Trabaja en bienes raíces y se especializa en propiedades comerciales. [realty: sustantivo]
Ejemplo
The realty market has been booming in recent years. [realty: adjective]
El mercado inmobiliario ha estado en auge en los últimos años. [realty: adjetivo]
property
Ejemplo
She inherited the property from her grandparents. [property: noun]
Heredó la propiedad de sus abuelos. [propiedad: sustantivo]
Ejemplo
The company has the exclusive property rights to the software. [property: adjective]
La empresa tiene los derechos de propiedad exclusivos del software. [propiedad: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Property se usa más comúnmente que realty en el lenguaje cotidiano. La Property es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la realty es menos común y más formal, típicamente utilizada en el contexto de la industria de bienes raíces.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre realty y property?
Realty es más formal que property y se suele utilizar en entornos profesionales o empresariales, mientras que property puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
