¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reattain
Ejemplo
After losing his job, he worked hard to reattain his previous position. [reattain: verb]
Después de perder su trabajo, trabajó duro para volver a su puesto anterior. [realcanzar: verbo]
Ejemplo
The athlete was determined to reattain her former level of fitness. [reattaining: gerund or present participle]
La atleta estaba decidida a volver a alcanzar su antiguo nivel de forma física. [realcanzando: gerundio o participio presente]
regain
Ejemplo
She was able to regain her lost confidence after receiving encouragement from her friends. [regain: verb]
Pudo recuperar la confianza perdida después de recibir el aliento de sus amigos. [retomar: verbo]
Ejemplo
The company worked hard to regain its reputation after the scandal. [regaining: gerund or present participle]
La compañía trabajó duro para recuperar su reputación después del escándalo. [recuperando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regain se usa más comúnmente que reattain en el lenguaje cotidiano. Regain es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reattain es menos común y se refiere a una situación específica en la que algo se logró previamente y luego se perdió.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reattain y regain?
Reattain es más formal que Regain. Mientras que regain se puede usar tanto en contextos formales como informales, reattain es menos común y generalmente se usa en situaciones más formales.
