¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rebalance
Ejemplo
The company needs to rebalance its budget to allocate more funds to research and development. [rebalance: verb]
La empresa necesita reequilibrar su presupuesto para asignar más fondos a la investigación y el desarrollo. [reequilibrar: verbo]
Ejemplo
After a stressful day, it's important to take a break and rebalance your mind and body. [rebalance: verb]
Después de un día estresante, es importante tomar un descanso y reequilibrar la mente y el cuerpo. [reequilibrar: verbo]
realign
Ejemplo
The mechanic needs to realign the wheels of the car to improve its performance. [realign: verb]
El mecánico necesita realinear las ruedas del automóvil para mejorar su rendimiento. [realinear: verbo]
Ejemplo
The company is planning to realign its departments to better align with its long-term goals. [realign: verb]
La compañía planea realinear sus departamentos para alinearse mejor con sus objetivos a largo plazo. [realinear: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Realign se usa más comúnmente que Rebalance en el lenguaje cotidiano. Realign es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Rebalance es menos común y se usa a menudo en contextos financieros o económicos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rebalance y realign?
Tanto rebalance como realign son palabras formales que se pueden usar en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, realign puede ser un poco más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.