¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rebuild
Ejemplo
After the hurricane, the community came together to rebuild their homes. [rebuild: verb]
Después del huracán, la comunidad se unió para reconstruir sus hogares. [reconstruir: verbo]
Ejemplo
The company decided to rebuild their website to improve user experience. [rebuild: verb]
La empresa decidió reconstruir su sitio web para mejorar la experiencia del usuario. [reconstruir: verbo]
reconstruct
Ejemplo
The archaeologists were able to reconstruct the ancient city using artifacts and historical records. [reconstruct: verb]
Los arqueólogos pudieron reconstruir la antigua ciudad utilizando artefactos y registros históricos. [reconstruir: verbo]
Ejemplo
The police were able to reconstruct the events leading up to the accident using witness statements. [reconstruct: verb]
La policía pudo reconstruir los hechos que condujeron al accidente a partir de las declaraciones de los testigos. [reconstruir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rebuild se usa más comúnmente que reconstruir en el lenguaje cotidiano. Rebuild es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reconstruct se usa más comúnmente en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rebuild y reconstruct?
Si bien reconstruct se asocia típicamente con un tono formal y técnico, rebuild es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
