¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recant
Ejemplo
The politician was forced to recant his earlier statement due to public backlash. [recant: verb]
El político se vio obligado a retractarse de su declaración anterior debido a la reacción del público. [retractarse: verbo]
Ejemplo
The witness recanted his testimony during the trial, leading to a mistrial. [recanted: past tense]
El testigo se retractó de su testimonio durante el juicio, lo que llevó a la anulación del juicio. [se retractó: tiempo pasado]
repudiate
Ejemplo
The company repudiated the claims made by the former employee. [repudiate: verb]
La empresa rechazó las afirmaciones hechas por el ex empleado. [repudiar: verbo]
Ejemplo
He repudiated his former mentor after discovering his involvement in illegal activities. [repudiated: past tense]
Repudió a su antiguo mentor después de descubrir su participación en actividades ilegales. [repudiado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repudiate se usa más comúnmente que recant en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recant y repudiate?
Tanto retract como repudiate se pueden usar en contextos formales, pero retract se asocia más comúnmente con contextos legales o religiosos y puede percibirse como más formal o especializado.