¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recast
Ejemplo
The director decided to recast the lead actor in the movie. [recast: verb]
El director decidió volver a elegir al actor principal de la película. [refundición: verbo]
Ejemplo
She recast her argument in a more persuasive manner. [recast: past tense]
Reformuló su argumento de una manera más persuasiva. [refundición: tiempo pasado]
reformulate
Ejemplo
Can you reformulate your question? I'm not sure I understand. [reformulate: verb]
¿Puedes reformular tu pregunta? No estoy seguro de entenderlo. [reformular: verbo]
Ejemplo
The scientist reformulated her hypothesis based on new data. [reformulated: past participle]
La científica reformuló su hipótesis basándose en nuevos datos. [reformulado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reformulate se usa más comúnmente que Recast en contextos académicos y técnicos, mientras que Recast se usa más comúnmente en campos creativos como el teatro, el cine o la literatura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recast y reformulate?
Reformulate generalmente se considera más formal que Recast, que a menudo se asocia con la expresión creativa o artística.
