¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
receive
Ejemplo
I received a package from my friend yesterday. [received: past tense]
Ayer recibí un paquete de mi amigo. [recibido: tiempo pasado]
Ejemplo
She received a lot of praise for her hard work. [received: verb]
Recibió muchos elogios por su arduo trabajo. [recibido: verbo]
Ejemplo
He received the news with mixed emotions. [received: past participle]
Recibió la noticia con emociones encontradas. [recibido: participio pasado]
collect
Ejemplo
I collect stamps as a hobby. [collect: verb]
Colecciono sellos como hobby. [recopilar: verbo]
Ejemplo
She has been collecting data for her research project. [collecting: gerund or present participle]
Ha estado recopilando datos para su proyecto de investigación. [recopilación: gerundio o participio presente]
Ejemplo
He went to the post office to collect his mail. [collect: verb]
Fue a la oficina de correos a recoger su correo. [recopilar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Receive se usa más comúnmente que collect en el lenguaje cotidiano. Receive es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que collect es menos común y se usa típicamente en contextos específicos como pasatiempos o recados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre receive y collect?
Receive generalmente se considera más formal que collect. Si bien receive se puede usar tanto en contextos formales como informales, a menudo se usa en entornos más formales, como entornos comerciales o académicos. Por otro lado, collect se usa más comúnmente en contextos informales como conversaciones cotidianas o escritura casual.
