¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
receive
Ejemplo
I received a letter from my friend yesterday. [received: past tense]
Ayer recibí una carta de mi amigo. [recibido: tiempo pasado]
Ejemplo
She received a promotion for her hard work. [received: verb]
Recibió un ascenso por su arduo trabajo. [recibido: verbo]
obtain
Ejemplo
He obtained a loan from the bank to start his business. [obtained: past tense]
Obtuvo un préstamo del banco para iniciar su negocio. [obtenido: tiempo pasado]
Ejemplo
The company was able to obtain the necessary permits for the construction project. [obtain: verb]
La empresa pudo obtener los permisos necesarios para el proyecto de construcción. [obtener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Receive se usa más comúnmente que obtener en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más versátil. Obtain es menos común, pero es más específico en su significado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre receive y obtain?
Obtain generalmente se considera más formal que receive, lo que lo hace más apropiado para su uso en contextos legales u oficiales. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en contextos formales e informales dependiendo de la situación y el tono de la comunicación.
