¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recess
Ejemplo
The students were excited for recess so they could play outside. [recess: noun]
Los estudiantes estaban emocionados por el recreo para poder jugar al aire libre. [recreo: sustantivo]
Ejemplo
Let's take a break and have a recess before continuing with the meeting. [recess: verb]
Tomemos un descanso y hagamos un receso antes de continuar con la reunión. [receso: verbo]
Ejemplo
He retreated to the recess of his mind to think about the problem. [recess: noun]
Se retiró al recoveco de su mente para pensar en el problema. [recreo: sustantivo]
retreat
Ejemplo
She went on a yoga retreat to recharge and relax. [retreat: noun]
Fue a un retiro de yoga para recargar energías y relajarse. [retiro: sustantivo]
Ejemplo
The army was forced to retreat after losing ground to the enemy. [retreat: verb]
El ejército se vio obligado a retirarse después de perder terreno frente al enemigo. [retirada: verbo]
Ejemplo
He decided to retreat from the argument to avoid further conflict. [retreat: verb]
Decidió retirarse de la discusión para evitar más conflictos. [retirada: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Recess se usa más comúnmente que el retiro en el lenguaje cotidiano, particularmente en entornos educativos o laborales. Retreat es menos común y a menudo se asocia con contextos específicos, como retiros religiosos o militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recess y retreat?
Tanto el recess como el retreat se pueden usar en contextos formales e informales, pero el retiro puede percibirse como más formal debido a su asociación con contextos religiosos o militares.
