Definiciones
- Se refiere al proceso de restauración de un objeto o equipo fuera de servicio o retirado. - Describir el acto de renovar o prorrogar el cargo de un funcionario o funcionario. - Hablar de la restauración de un edificio o instalación a su uso o propósito anterior.
- Se refiere al acto de restaurar a alguien a su posición, rango o estatus anterior. - Describir el proceso de recuperación de una ley, política o práctica que fue previamente abolida o suspendida. - Hablar sobre el acto de restablecer una condición o situación previa.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican restaurar algo a un estado o condición anterior.
- 2Ambas palabras implican un sentido de renovación o avivamiento.
- 3Ambas palabras se pueden usar en varios contextos, incluidos el militar, legal y administrativo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Recommissioned se usa más comúnmente en el contexto de equipos militares o industriales, mientras que restable se usa más comúnmente en el contexto de personas, leyes, políticas o prácticas.
- 2Objeto vs. Sujeto: Recommissioned se refiere a la restauración de un objeto o equipo, mientras que reinstate se refiere a la restauración de una persona o un sistema.
- 3Autoridad: Recommissioned implica que la decisión de restaurar recae en la autoridad o el propietario del objeto o equipo, mientras que reinstate implica que la decisión de restaurar recae en una autoridad superior u órgano de gobierno.
- 4Duración: Recommissioned sugiere una restauración a más largo plazo, mientras que reinstate sugiere una restauración a más corto plazo.
- 5Connotación: Recommissioned tiene una connotación neutra, mientras que restable puede tener una connotación positiva o negativa dependiendo del contexto.
¡Recuérdalo!
Recommissioned y reinstate son sinónimos que se refieren al acto de restaurar algo a su estado o condición anterior. Sin embargo, recommissioned se usa típicamente en el contexto de equipos militares o industriales, mientras que reinstate se usa más comúnmente en el contexto de personas, leyes, políticas o prácticas. Además, recommissioned implica que la decisión de restaurar recae en la autoridad o el propietario del objeto o equipo, mientras que reinstate implica que la decisión de restaurar recae en una autoridad superior u órgano de gobierno.
