¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recommissioned
Ejemplo
The old battleship was recommissioned and put back into active service. [recommissioned: verb]
El viejo acorazado fue puesto de nuevo en servicio y puesto de nuevo en servicio activo. [Encargado: verbo]
Ejemplo
The governor recommissioned the judge for another term. [recommissioned: past participle]
El gobernador volvió a comisionar al juez para otro mandato. [recomisionado: participio pasado]
Ejemplo
The abandoned factory was recommissioned as a community center. [recommissioned: adjective]
La fábrica abandonada fue repuesta en servicio como centro comunitario. [Puesto de manifiesto: adjetivo]
reinstate
Ejemplo
The company decided to reinstate the employee who was wrongfully terminated. [reinstate: verb]
La empresa decidió reincorporar al empleado que había sido despedido injustamente. [restablecer: verbo]
Ejemplo
The government reinstated the tax break for small businesses. [reinstated: past tense]
El gobierno restableció la exención fiscal para las pequeñas empresas. [restablecido: tiempo pasado]
Ejemplo
The team's victory reinstated their confidence in themselves. [reinstated: adjective]
La victoria del equipo les devolvió la confianza en sí mismos. [restablecido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reinstate se usa más comúnmente que recommissioned en el lenguaje cotidiano. Reinstate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recommissioned es menos común y se refiere a un tipo específico de restauración.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recommissioned y reinstate?
Tanto recommissioned como reinstate pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero es más probable que recommissioned utilicen en campos técnicos o especializados, mientras reinstate es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad.
