¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recurrent
Ejemplo
She has recurrent nightmares about falling. [recurrent: adjective]
Tiene pesadillas recurrentes sobre caídas. [recurrente: adjetivo]
Ejemplo
The company is experiencing recurrent financial problems. [recurrent: adjective]
La empresa está experimentando problemas financieros recurrentes. [recurrente: adjetivo]
repeated
Ejemplo
He made repeated attempts to contact her. [repeated: adjective]
Hizo repetidos intentos de contactarla. [repetido: adjetivo]
Ejemplo
She repeated the same mistake over and over again. [repeated: verb]
Repitió el mismo error una y otra vez. [repetido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repetido se usa más comúnmente que recurrente en el lenguaje cotidiano. Repeated es un término más general que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que recurrent es más específico y se utiliza a menudo en campos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recurrent y repeated?
Tanto recurrente como repetido son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.