¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reef
Ejemplo
The divers explored the colorful reef teeming with fish and other sea creatures. [reef: noun]
Los buzos exploraron el colorido arrecife repleto de peces y otras criaturas marinas. [arrecife: sustantivo]
Ejemplo
The shipwreck occurred when it hit the reef in the middle of the night. [reef: noun]
El naufragio ocurrió cuando chocó contra el arrecife en medio de la noche. [arrecife: sustantivo]
shoal
Ejemplo
The fishermen cast their nets in the shoal and caught a large haul of fish. [shoal: noun]
Los pescadores echaron sus redes en el banco y capturaron una gran cantidad de peces. [shoal: sustantivo]
Ejemplo
The boat got stuck in the shoal and had to wait for the tide to rise before continuing. [shoal: noun]
El barco se quedó atascado en el bajío y tuvo que esperar a que subiera la marea antes de continuar. [shoal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reef se usa más comúnmente que shoal en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del buceo, el snorkel y la biología marina. Shoal es menos común, pero todavía se usa en contextos de pesca y navegación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reef y shoal?
Tanto reef como shoal son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.