¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regent
Ejemplo
The regent ruled the kingdom while the king was away. [regent: noun]
El regente gobernaba el reino mientras el rey estaba ausente. [regente: sustantivo]
Ejemplo
The prince was too young to rule, so a regent was appointed to govern in his place. [regent: noun]
El príncipe era demasiado joven para gobernar, por lo que se nombró a un regente para que gobernara en su lugar. [regente: sustantivo]
Ejemplo
The university appointed a regent to oversee the academic affairs of the college. [regent: noun]
La universidad nombró a un regente para supervisar los asuntos académicos de la universidad. [regente: sustantivo]
governor
Ejemplo
The governor of California signed a new bill into law. [governor: noun]
El gobernador de California promulgó un nuevo proyecto de ley. [gobernador: sustantivo]
Ejemplo
The governor is responsible for managing the state's budget. [governor: noun]
El gobernador es responsable de administrar el presupuesto del estado. [gobernador: sustantivo]
Ejemplo
The governor-general is the representative of the monarch in a Commonwealth country. [governor: noun]
El gobernador general es el representante del monarca en un país de la Commonwealth. [gobernador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Governor se usa más comúnmente que regent en el lenguaje cotidiano. Governor es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que regent es menos común y generalmente se usa en contextos históricos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regent y governor?
Si bien regent se asocia típicamente con un tono formal e histórico, governor es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.