¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reglementary
Ejemplo
The reglementary period for filing an appeal is 15 days. [reglementary: adjective]
El plazo reglamentario para interponer un recurso es de 15 días. [reglementario: adjetivo]
Ejemplo
The company failed to follow the reglementary procedures for handling hazardous waste. [reglementary: adjective]
La empresa no siguió los procedimientos reglamentarios para el manejo de residuos peligrosos. [reglementario: adjetivo]
regulatory
Ejemplo
The regulatory agency is responsible for ensuring that companies comply with environmental regulations. [regulatory: adjective]
La agencia reguladora es responsable de garantizar que las empresas cumplan con las regulaciones ambientales. [regulador: adjetivo]
Ejemplo
The new regulatory framework will impose stricter guidelines on the financial industry. [regulatory: noun]
El nuevo marco regulatorio impondrá directrices más estrictas a la industria financiera. [regulatorio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regulatorio se usa más comúnmente que reglementary en el lenguaje cotidiano. Regulatory es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que reglementary es más técnico y específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reglementary y regulatory?
Tanto reglementary como regulatorio son términos formales que se usan comúnmente en contextos legales y administrativos. Sin embargo, regulatory puede utilizarse más comúnmente en el discurso público y en la cobertura mediática de cuestiones reglamentarias.