¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regrettably
Ejemplo
Regrettably, we won't be able to attend the wedding due to a prior engagement. [regrettably: adverb]
Lamentablemente, no podremos asistir a la boda debido a un compromiso previo. [lamentablemente: adverbio]
Ejemplo
Regrettably, the project was not completed on time. [regrettably: adverb]
Lamentablemente, el proyecto no se completó a tiempo. [lamentablemente: adverbio]
sadly
Ejemplo
Sadly, her father passed away last week. [sadly: adverb]
Lamentablemente, su padre falleció la semana pasada. [tristemente: adverbio]
Ejemplo
Sadly, the company had to lay off several employees due to financial difficulties. [sadly: adverb]
Lamentablemente, la empresa tuvo que despedir a varios empleados debido a dificultades financieras. [tristemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sadly se usa más comúnmente que regrettably en el lenguaje cotidiano. Sadly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que regrettably es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regrettably y sadly?
Regrettably se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que sadly es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.