¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regretted
Ejemplo
She regretted not studying harder for the exam. [regretted: past tense]
Se arrepintió de no haber estudiado más para el examen. [lamentado: tiempo pasado]
Ejemplo
He regretted his decision to quit his job without having another one lined up. [regretted: verb]
Se arrepintió de su decisión de renunciar a su trabajo sin tener otro preparado. [arrepentido: verbo]
penitent
Ejemplo
The thief appeared penitent and asked for forgiveness. [penitent: adjective]
El ladrón se mostró arrepentido y pidió perdón. [penitente: adjetivo]
Ejemplo
She was penitent for her harsh words and apologized to her friend. [penitent: noun]
Se arrepintió de sus duras palabras y se disculpó con su amiga. [penitente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regretted se usa más comúnmente que penitent en el lenguaje cotidiano. Regretted es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que penitent es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regretted y penitent?
Penitent es más formal que regretted y se utiliza a menudo en contextos religiosos o legales. Regretted es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
