¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regroup
Ejemplo
The army had to regroup after the enemy launched a surprise attack. [regroup: verb]
El ejército tuvo que reagruparse después de que el enemigo lanzara un ataque sorpresa. [reagrupar: verbo]
Ejemplo
Let's take a moment to regroup and come up with a new plan. [regroup: verb]
Tomemos un momento para reagruparnos y elaborar un nuevo plan. [reagrupar: verbo]
Ejemplo
I need to regroup my thoughts before I can continue writing this essay. [regroup: verb]
Necesito reagrupar mis pensamientos antes de poder seguir escribiendo este ensayo. [reagrupar: verbo]
reorganize
Ejemplo
The company decided to reorganize its departments to improve communication and workflow. [reorganize: verb]
La empresa decidió reorganizar sus departamentos para mejorar la comunicación y el flujo de trabajo. [reorganizar: verbo]
Ejemplo
I need to reorganize my schedule to make time for exercise. [reorganize: verb]
Necesito reorganizar mi horario para hacer tiempo para hacer ejercicio. [reorganizar: verbo]
Ejemplo
She decided to reorganize her living room to create more space. [reorganize: verb]
Decidió reorganizar su sala de estar para crear más espacio. [reorganizar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reorganizar se usa más comúnmente que reagrupar en el lenguaje cotidiano. Reorganize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Regroup es menos común y a menudo se asocia con contextos específicos como militares o deportes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regroup y reorganize?
Tanto reagrupar como reorganizar se pueden usar en contextos formales e informales, pero reorganizar se puede usar más comúnmente en entornos profesionales o comerciales.
