¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reinstate
Ejemplo
The company decided to reinstate the employee after reviewing the evidence. [reinstate: verb]
La empresa decidió reincorporar al empleado después de revisar las pruebas. [restablecer: verbo]
Ejemplo
The new government promised to reinstate the old policies that were scrapped by the previous administration. [reinstate: verb]
El nuevo gobierno prometió restablecer las viejas políticas que fueron desechadas por la administración anterior. [restablecer: verbo]
restore
Ejemplo
The museum is working to restore the ancient artifacts to their original condition. [restore: verb]
El museo está trabajando para restaurar los artefactos antiguos a su estado original. [restaurar: verbo]
Ejemplo
The homeowner hired a contractor to restore the old house to its former beauty. [restore: verb]
El propietario contrató a un contratista para restaurar la antigua casa a su antigua belleza. [restaurar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restore se usa más comúnmente que restable en el lenguaje cotidiano. Restore es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reinstate es menos común y generalmente se usa en entornos más formales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reinstate y restore?
Reinstate se asocia típicamente con un tono más formal u oficial, mientras que restore se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.