¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
relinquish
Ejemplo
He decided to relinquish his position as CEO. [relinquish: verb]
Decidió renunciar a su puesto de CEO. [renunciar: verbo]
Ejemplo
The landlord agreed to relinquish the property to the tenants. [relinquishing: gerund or present participle]
El arrendador accedió a ceder la propiedad a los inquilinos. [renunciando: gerundio o participio presente]
cede
Ejemplo
The company decided to cede control to its new management team. [cede: verb]
La empresa decidió ceder el control a su nuevo equipo directivo. [ceder: verbo]
Ejemplo
The treaty required the country to cede its northern territories to its neighbor. [ceding: gerund or present participle]
El tratado requería que el país cediera sus territorios del norte a su vecino. [cediendo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relinquish se usa más comúnmente que cede en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en una gama más amplia de contextos. Sin embargo, cede se usa más comúnmente en contextos legales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre relinquish y cede?
Cede es más formal que renquish, y a menudo se usa en contextos legales o políticos. Relinquish es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.