¿Cuál es la diferencia entre relinquish y renounce?

Definiciones

relinquish

- Renunciar o entregar algo que uno posee o controla.

- Entregar o transferir la propiedad o el control de algo a otra persona.

- Abandonar o dejar ir un reclamo, derecho o responsabilidad.

renounce

- Rechazar o repudiar formalmente una creencia, afirmación o asociación.

- Renunciar o abandonar un título, posición o privilegio.

- Negarse a continuar o participar en una actividad o comportamiento en particular.

Lista de similitudes

• 1. Ambas palabras implican renunciar o abandonar algo.
• 2. Ambas palabras se pueden usar para describir acciones formales u oficiales.
• 3. Ambas palabras implican una decisión deliberada de dejar ir algo.
• 4. Ambas palabras se pueden utilizar en contextos personales o profesionales.
• 5. Ambas palabras pueden utilizarse en contextos jurídicos o políticos.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Alcance: Relinquish se usa más comúnmente para renunciar a las posesiones físicas o al control, mientras que renounce se usa más a menudo para rechazar creencias o títulos.
• 2. Formalidad: Renounce es generalmente más formal y serio que renquish.
• 3. Asociación: Renounce implica un sentido más fuerte de rechazo o rechazo que renquish.
• 4. Implicaciones legales: Renounce puede tener implicaciones legales o políticas, como renunciar a la ciudadanía o renunciar a un derecho a un título, mientras que relinquish es más general y puede referirse a cualquier tipo de renuncia o renuncia.
• 5. Connotación: Renounce puede tener connotaciones negativas, como renunciar a la propia fe o renunciar a la responsabilidad, mientras que relinquish es más neutral y puede utilizarse en contextos positivos o negativos.

📌

¡Recuérdalo!

Relinquish y renounce son verbos que describen renunciar o abandonar algo. Sin embargo, relinquish se usa más comúnmente para posesiones físicas o control, mientras que renounce se usa con más frecuencia para creencias o títulos. Renounce es generalmente más formal y serio que renush, y puede tener implicaciones legales o políticas. Renounce también implica un sentimiento más fuerte de rechazo o rechazo que relinquish.