¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reluctance
Ejemplo
She showed reluctance to join the group project. [reluctance: noun]
Se mostró reacia a unirse al proyecto grupal. [renuencia: sustantivo]
Ejemplo
He spoke with reluctance about his past experiences. [reluctance: noun]
Habló con renuencia sobre sus experiencias pasadas. [renuencia: sustantivo]
hesitation
Ejemplo
She hesitated before answering the question. [hesitated: verb]
Dudó antes de responder a la pregunta. [vaciló: verbo]
Ejemplo
He felt hesitation about accepting the job offer. [hesitation: noun]
Sintió dudas sobre aceptar la oferta de trabajo. [vacilación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hesitation se usa más comúnmente que reluctance en el lenguaje cotidiano. Hesitation es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que la reluctance es menos común y a menudo se usa en entornos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reluctance y hesitation?
Reluctance suele asociarse con un tono más formal o literario, mientras que hesitation es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
