¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remediate
Ejemplo
The company is working to remediate the environmental damage caused by their operations. [remediate: verb]
La compañía está trabajando para remediar el daño ambiental causado por sus operaciones. [remediar: verbo]
Ejemplo
The government is taking steps to remediate the negative effects of climate change. [remediate: verb]
El gobierno está tomando medidas para remediar los efectos negativos del cambio climático. [remediar: verbo]
fix
Ejemplo
I need to fix my bike before I can ride it again. [fix: verb]
Necesito arreglar mi bicicleta antes de poder volver a montarla. [corrección: verbo]
Ejemplo
The IT department is working to fix the server issue. [fix: verb]
El departamento de TI está trabajando para solucionar el problema del servidor. [corrección: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fix se usa más comúnmente que remediate en el lenguaje cotidiano. Fix es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que remediate es más técnico y formal, y se usa comúnmente en entornos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remediate y fix?
Remediate es una palabra más formal y técnica que fix. Por lo general, se usa en entornos profesionales o académicos, mientras que fix se puede usar tanto en contextos formales como informales.
