Definiciones
- Recordar información o eventos del pasado. - Retención de información en la memoria para su uso futuro. - Recordar algo que antes se había olvidado.
- Mantener algo en posesión o bajo el control de uno. - Conservar información o conocimiento para su uso futuro. - Preservar o mantener algo en su estado o condición original.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican mantener algo en posesión o memoria.
- 2Ambos se pueden utilizar para referirse a la información o al conocimiento.
- 3Ambos implican un nivel de control o preservación.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Remember se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que retain es más formal y se usa a menudo en contextos profesionales o académicos.
- 2Enfoque: Remember enfatiza recordar o traer a la mente algo del pasado, mientras que retain enfoca en retener o preservar algo para uso futuro.
- 3Memoria: Remember implica un esfuerzo activo para recordar algo de la memoria, mientras que retain implica un esfuerzo pasivo para mantener algo en la memoria.
- 4Posesión: Remember implica la propiedad o posesión de un recuerdo o información, mientras que retain implica la propiedad o posesión de un objeto físico o conocimiento.
- 5Connotación: Remember tiene una connotación positiva, mientras que retain puede tener una connotación neutra o negativa dependiendo del contexto.
📌
¡Recuérdalo!
Remember y retain son palabras que implican mantener algo en posesión o memoria. Sin embargo, remember se enfoca en recordar algo del pasado, mientras que retain se enfoca en aferrarse a algo para usarlo en el futuro. Remember se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que retain es más formal y se usa a menudo en contextos profesionales o académicos.
