¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
remiss
Ejemplo
The doctor was remiss in not following up with the patient after the surgery. [remiss: adjective]
El médico fue negligente al no hacer un seguimiento del paciente después de la cirugía. [remiss: adjetivo]
Ejemplo
I would be remiss if I didn't thank you for your help. [remiss: adjective]
Sería negligente si no le agradeciera su ayuda. [remiss: adjetivo]
careless
Ejemplo
He was careless with his words and hurt her feelings. [careless: adjective]
Fue descuidado con sus palabras y herió sus sentimientos. [descuido: adjetivo]
Ejemplo
She lost her phone because she was being careless. [careless: adjective]
Perdió su teléfono porque estaba siendo descuidada. [descuido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Careless se usa más comúnmente que remiss en el lenguaje cotidiano. Careless es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que remiss es menos común y generalmente se usa en entornos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre remiss y careless?
Remiss es una palabra más formal que careless. A menudo se usa en entornos profesionales o académicos para describir un incumplimiento de las expectativas o estándares. Careless, por otro lado, es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.