¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rent
Ejemplo
I need to rent a car for my trip to the beach. [rent: verb]
Necesito alquilar un coche para mi viaje a la playa. [renta: verbo]
Ejemplo
The rent for this apartment is too high. [rent: noun]
El alquiler de este apartamento es demasiado alto. [renta: sustantivo]
Ejemplo
We went to the rental shop to rent some camping gear. [rent: verb]
Fuimos a la tienda de alquiler para alquilar algo de equipo de campamento. [renta: verbo]
charter
Ejemplo
We chartered a yacht for our vacation in the Caribbean. [chartered: verb]
Alquilamos un yate para nuestras vacaciones en el Caribe. [colegiado: verbo]
Ejemplo
The charter for the private jet was very expensive. [charter: noun]
El alquiler del jet privado era muy caro. [carta: sustantivo]
Ejemplo
The company chartered a bus to transport their employees to the conference. [chartered: verb]
La empresa fletó un autobús para transportar a sus empleados a la conferencia. [colegiado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rent es un término más utilizado que charter en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y se usa con más frecuencia en la vida diaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rent y charter?
Charter generalmente se considera un término más formal que rent, ya que a menudo se asocia con servicios y eventos exclusivos o de alta gama.
