¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repair
Ejemplo
I need to repair my bike before I can ride it again. [repair: verb]
Necesito reparar mi bicicleta antes de poder volver a montarla. [reparar: verbo]
Ejemplo
The mechanic repaired the car's engine. [repaired: past tense]
El mecánico reparó el motor del coche. [reparado: tiempo pasado]
restoration
Ejemplo
The museum undertook the restoration of the ancient artifacts. [restoration: noun]
El museo se encargó de la restauración de los artefactos antiguos. [restauración: sustantivo]
Ejemplo
The old house was in need of restoration to bring it back to its original beauty. [restoration: noun]
La antigua casa necesitaba una restauración para devolverle su belleza original. [restauración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La reparación se usa más comúnmente que la restauración en el lenguaje cotidiano. Repair es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que restoration es más específica y se usa a menudo en entornos formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repair y restoration?
La restauración generalmente se considera más formal que la reparación. A menudo se usa en campos especializados como el arte, la arquitectura o la historia, mientras que la repair se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y en entornos informales.