¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replete
Ejemplo
The book was replete with examples of successful entrepreneurs. [replete: adjective]
El libro estaba repleto de ejemplos de empresarios exitosos. [repleto: adjetivo]
Ejemplo
After the meal, I felt replete and satisfied. [replete: adjective]
Después de la comida, me sentí lleno y satisfecho. [repleto: adjetivo]
Ejemplo
He was replete with knowledge on the subject. [replete: preposition]
Estaba repleto de conocimientos sobre el tema. [repleto: preposición]
full
Ejemplo
The glass was full to the brim with water. [full: adjective]
El vaso estaba lleno hasta el borde de agua. [completo: adjetivo]
Ejemplo
I'm so full after eating that huge meal. [full: adjective]
Estoy tan lleno después de comer esa gran comida. [completo: adjetivo]
Ejemplo
She ate until she was full. [full: adverb]
Comió hasta saciarse. [completo: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Full se usa más comúnmente que replete en el lenguaje cotidiano. Full es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que replete es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replete y full?
Replete suele asociarse con un tono más formal o literario, mientras que full es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
