¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
replicate
Ejemplo
The artist was able to replicate the painting with incredible accuracy. [replicate: verb]
El artista fue capaz de replicar la pintura con una precisión increíble. [replicar: verbo]
Ejemplo
The study was replicated by several researchers to confirm its findings. [replicated: past tense]
El estudio fue replicado por varios investigadores para confirmar sus hallazgos. [replicado: tiempo pasado]
reproduce
Ejemplo
The fish are able to reproduce quickly in warm waters. [reproduce: verb]
Los peces son capaces de reproducirse rápidamente en aguas cálidas. [reproducir: verbo]
Ejemplo
The company was able to reproduce the original design of the product. [reproduce: verb]
La empresa pudo reproducir el diseño original del producto. [reproducir: verbo]
Ejemplo
The musician was able to reproduce the sound of a full orchestra using only a keyboard. [reproduce: verb]
El músico fue capaz de reproducir el sonido de una orquesta completa usando solo un teclado. [reproducir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reproducir se usa más comúnmente que replicate en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y uso más amplio. Replicate se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre replicate y reproduce?
Tanto replicate como reproduce se pueden usar en contextos formales y técnicos, pero replicate puede percibirse como más formal debido a su asociación con la investigación científica y la experimentación.