¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reprehensible
Ejemplo
The company's reprehensible treatment of its employees led to a strike. [reprehensible: adjective]
El trato reprobable de la empresa a sus empleados llevó a una huelga. [reprensible: adjetivo]
Ejemplo
It is reprehensible to discriminate against someone based on their race or gender. [reprehensible: adjective]
Es reprobable discriminar a alguien por su raza o género. [reprensible: adjetivo]
culpable
Ejemplo
The driver was found culpable for the accident and had to pay damages. [culpable: adjective]
El conductor fue declarado culpable del accidente y tuvo que pagar daños y perjuicios. [culpable: adjetivo]
Ejemplo
The company was held culpable for the environmental damage caused by its operations. [culpable: adjective]
La empresa fue declarada culpable por el daño ambiental causado por sus operaciones. [culpable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Culpable es menos común que reprensible en el lenguaje cotidiano y a menudo se usa en contextos legales o formales. Reprehensible es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reprehensible y culpable?
Culpable es más formal que reprensible y a menudo se usa en contextos legales o académicos. Reprehensible* es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.