¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
repulsion
Ejemplo
The sight of the rotting food filled me with repulsion. [repulsion: noun]
La visión de la comida podrida me llenó de repulsión. [repulsión: sustantivo]
Ejemplo
I felt a sense of repulsion towards the slimy texture of the food. [repulsion: noun]
Sentí una sensación de repulsión hacia la textura viscosa de la comida. [repulsión: sustantivo]
Ejemplo
The magnets' repulsion caused them to push away from each other. [repulsion: noun]
La repulsión de los imanes hizo que se alejaran unos de otros. [repulsión: sustantivo]
disgust
Ejemplo
The smell of the garbage filled me with disgust. [disgust: noun]
El olor de la basura me llenó de asco. [asco: sustantivo]
Ejemplo
I was disgusted by the way he treated his employees. [disgusted: verb]
Me disgustó la forma en que trataba a sus empleados. [disgustado: verbo]
Ejemplo
The thought of eating raw meat disgusts me. [disgusts: verb]
La idea de comer carne cruda me repugna. [disgusta: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El disgusto se usa más comúnmente que la repulsión en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre repulsion y disgust?
La repulsión a menudo se asocia con un tono más científico o técnico, lo que la hace más formal que el disgusto, que se usa más comúnmente en contextos informales.