¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reseller
Ejemplo
The company operates as a reseller of computer hardware and software. [reseller: noun]
La empresa opera como revendedor de hardware y software informático. [revendedor: sustantivo]
Ejemplo
She is a successful reseller on eBay, buying and selling vintage clothing. [reseller: noun]
Es una exitosa revendedora en eBay, comprando y vendiendo ropa vintage. [revendedor: sustantivo]
trader
Ejemplo
He works as a trader at a Wall Street investment firm. [trader: noun]
Trabaja como trader en una firma de inversión de Wall Street. [comerciante: sustantivo]
Ejemplo
The farmer traded his crops with the neighboring village for livestock. [traded: past tense verb]
El granjero intercambiaba sus cosechas con el pueblo vecino por ganado. [intercambiado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trader se usa más comúnmente que reseller en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las finanzas y la inversión. Reseller es menos común y se utiliza normalmente en el contexto del comercio minorista o electrónico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reseller y trader?
Tanto reseller como trader se pueden usar en contextos formales e informales, pero trader puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con las finanzas y la inversión.
