¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reskin
Ejemplo
The company decided to reskin their app to give it a fresh look. [reskin: verb]
La compañía decidió cambiar el aspecto de su aplicación para darle un nuevo aspecto. [reskin: verbo]
Ejemplo
The designer spent the afternoon reskinning the website to match the new branding. [reskinning: gerund or present participle]
El diseñador pasó la tarde cambiando la apariencia del sitio web para que coincida con la nueva marca. [cambio de piel: gerundio o participio presente]
update
Ejemplo
I need to update my phone's operating system to the latest version. [update: verb]
Necesito actualizar el sistema operativo de mi teléfono a la última versión. [actualización: verbo]
Ejemplo
The developer released an update to fix the bugs in the app. [update: noun]
El desarrollador lanzó una actualización para corregir los errores en la aplicación. [actualización: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Update es un término más común que reskin en la industria del desarrollo de software. Esto se debe a que la actualización de una aplicación o sitio web es un proceso necesario y continuo, mientras que el cambio de piel se realiza con menos frecuencia y principalmente con fines estéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reskin y update?
Tanto reskin como update son términos técnicos utilizados en la industria del desarrollo de software. Sin embargo, update es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que reskin es más específico y puede considerarse menos formal.
