¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
respect
Ejemplo
I have a lot of respect for my parents. [respect: noun]
Tengo mucho respeto por mis padres. [respeto: sustantivo]
Ejemplo
You should respect your elders. [respect: verb]
Debes respetar a tus mayores. [respeto: verbo]
Ejemplo
The company has earned the respect of its competitors. [respect: noun]
La empresa se ha ganado el respeto de sus competidores. [respeto: sustantivo]
regard
Ejemplo
I hold him in high regard for his honesty. [regard: noun]
Lo tengo en alta estima por su honestidad. [respecto: sustantivo]
Ejemplo
Please regard this matter as urgent. [regard: verb]
Por favor, considere este asunto como urgente. [respecto: verbo]
Ejemplo
In this regard, we need to consider all the options. [regard: noun]
En este sentido, debemos considerar todas las opciones. [respecto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El respeto se usa más comúnmente que el regard en el lenguaje cotidiano. Respect es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que regard es menos común y puede considerarse más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre respect y regard?
Mientras que el respeto a menudo se asocia con el lenguaje formal o educado, el regard se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el respeto puede considerarse más formal debido a su asociación con el comportamiento cortés o educado.
