¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
restitch
Ejemplo
I had to restitch the hem of my pants after it came undone. [restitch: verb]
Tuve que volver a coser el dobladillo de mis pantalones después de que se desabrochó. [restitch: verbo]
Ejemplo
The tailor was able to restitch the small tear in my shirt. [restitch: verb]
El sastre pudo volver a coser el pequeño desgarro de mi camisa. [restitch: verbo]
repair
Ejemplo
The mechanic was able to repair my car's engine. [repair: verb]
El mecánico pudo reparar el motor de mi coche. [reparar: verbo]
Ejemplo
I need to take my phone to the repair shop to fix the cracked screen. [repair: noun]
Necesito llevar mi teléfono al taller de reparación para arreglar la pantalla rota. [reparar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repair es una palabra más utilizada que restitch en el lenguaje cotidiano. Repair es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que restitch es menos común y se refiere específicamente a las reparaciones de costura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre restitch y repair?
Tanto restitch como repair se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero la repair es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad.