¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
restore
Ejemplo
The old house was restored to its former glory. [restore: verb]
La antigua casa fue restaurada a su antigua gloria. [restaurar: verbo]
Ejemplo
The antique furniture was carefully restored by a professional. [restored: past participle]
Los muebles antiguos fueron cuidadosamente restaurados por un profesional. [restaurado: participio pasado]
revive
Ejemplo
The doctor used CPR to revive the patient. [revive: verb]
El médico utilizó RCP para reanimar al paciente. [revivir: verbo]
Ejemplo
The company launched a new marketing campaign to revive sales. [revive: verb]
La empresa lanzó una nueva campaña de marketing para reactivar las ventas. [revivir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restore se usa más comúnmente que revivir en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la reparación o renovación de objetos o lugares físicos. Revive es más versátil y se puede usar tanto para conceptos físicos como abstractos, pero es menos común que restore.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre restore y revive?
Restore se asocia típicamente con un tono más formal y serio, mientras que revive se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en términos de nivel de formalidad.
