¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
retch
Ejemplo
The smell of the rotten eggs made me retch. [retch: verb]
El olor de los huevos podridos me dio arcadas. [retch: verbo]
Ejemplo
She was retching uncontrollably after eating the spoiled food. [retching: gerund or present participle]
Tenía arcadas incontrolables después de comer la comida en mal estado. [arcadas: gerundio o participio presente]
heave
Ejemplo
He heaved the heavy box onto the shelf. [heave: verb]
Colocó la pesada caja sobre el estante. [levantar: verbo]
Ejemplo
She gave a mighty heave and threw the ball across the field. [heave: noun]
Dio un gran empujón y lanzó la pelota al otro lado del campo. [heave: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heave se usa más comúnmente que retch en el lenguaje cotidiano. Heave es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que retch es menos común y se refiere a una reacción física específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre retch y heave?
Tanto retch como heave son palabras informales que no se usan típicamente en entornos formales. Sin embargo, el heave puede ser más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad que el retch.
