Definiciones
- Describir el acto de retirar una declaración o reclamación realizada anteriormente. - Se refiere a la acción de tirar de algo hacia atrás o hacia adentro. - Hablar sobre el proceso de retirar o revocar una promesa u oferta.
- Describir el acto de cancelar o revocar una ley, política o acuerdo. - Se refiere a la acción de retirar o retirar una oferta o invitación. - Hablar del proceso de invalidar o anular una decisión o acción.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican retirar o retirar algo previamente declarado u ofrecido.
- 2Ambas palabras pueden referirse a la cancelación o revocación de una decisión o acción.
- 3Ambas palabras pueden utilizarse en contextos formales o jurídicos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Retract se usa típicamente para declaraciones o reclamaciones, mientras que rescind se usa para leyes, políticas, acuerdos o decisiones.
- 2Autoridad: Rescind implica un nivel más alto de autoridad, como un gobierno u organización, mientras que retract puede ser realizado por un individuo o grupo.
- 3Tiempo: Retract generalmente se refiere a retirar algo que se ha dicho o hecho recientemente, mientras que rescind puede referirse a algo que se hizo en el pasado y está siendo revocado ahora.
- 4Connotación: Retract puede implicar admitir culpa o error, mientras que rescind puede implicar un cambio en las circunstancias o una necesidad de revisión.
- 5Uso: Retract se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que rescind se usa más comúnmente en contextos formales o legales.
¡Recuérdalo!
Retract y rescind son sinónimos que se refieren a recuperar o retirar algo previamente declarado u ofrecido. Sin embargo, retract se usa típicamente para declaraciones o reclamos, mientras que rescind se usa para leyes, políticas, acuerdos o decisiones. Además, rescind implica un nivel más alto de autoridad y puede referirse a algo que se hizo en el pasado y se está revocando ahora, mientras que retract generalmente se refiere a retractarse de algo que se ha dicho o hecho recientemente.
