¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reuse
Ejemplo
I reused the plastic container to store leftovers. [reuse: verb]
Reutilicé el recipiente de plástico para almacenar las sobras. [reutilizar: verbo]
Ejemplo
The company encourages the reuse of packaging materials to reduce waste. [reuse: noun]
La empresa fomenta la reutilización de materiales de embalaje para reducir los residuos. [reutilizar: sustantivo]
repurpose
Ejemplo
We repurposed the old dresser into a TV stand. [repurpose: verb]
Reutilizamos la vieja cómoda para convertirla en un mueble de televisión. [reutilizar: verbo]
Ejemplo
The artist creates unique sculptures by repurposing discarded materials. [repurposing: gerund or present participle]
El artista crea esculturas únicas mediante la reutilización de materiales desechados. [reutilización: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reuse se usa más comúnmente que repurpose en el lenguaje cotidiano. Reuse es un concepto sencillo que es fácil de entender y aplicar, mientras que repurpose puede requerir más creatividad y esfuerzo para implementarlo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reuse y repurpose?
Tanto reuse como repurpose son palabras versátiles que se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que las hace adecuadas tanto para contextos formales como informales.
